TECOmedical 總人脂聯(lián)素 ELISA說明書

TECOmedica TE1013使用說明書英文

TECO® 腎上腺髓質素 ELISA 試劑盒

TECO® 總人脂聯(lián)素 ELISA 試劑盒

提供的試劑和材料：

符號 描述 格式

1 抗體包被微孔 1 板

一幀中 8 個孔的 12 個分離條（總計 12 x 8），即用型

A 標準品 A 1 x 0.75 mL

2 ng/mL-凍干

B 標準品 B 1 x 0.75 mL

10 ng/mL-凍干

C 標準品 C 1 x 0.75 mL

30 ng/mL-凍干

D 標準品 D 1 x 0.75 mL

70 ng/mL-凍干品

E 標準品 E 1 x 0.75 mL

100 ng/mL-凍干

L 對照 1 1 x 0.5 mL

ng/ml– 凍干品，范圍如數據表所示

H 對照 2 1 x 0.5 mL

ng/ml– 凍干品，范圍如數據表所示

2 稀釋緩沖液 1 x 25 mL

即用型

3 抗體 HRP 結合物 1 x 12 mL

即用型

4 TMB 底物 1 x 12 mL

即用型

5 清洗緩沖液 1 x 50 mL

20 倍濃縮

7 微量滴定板粘合劑蓋 貳件

套件說明 1 x3 TECOmedical

儲存

將試劑盒儲存在 2-8 ℃ 下。請勿冷凍。將未使用的試劑儲存在 2-8 ℃ 下。

使用說明書

TECO® 總人脂聯(lián)素試劑盒是一種靈敏的“雙位點”夾心酶聯(lián)免疫吸附體外試驗，用于定量測定人血漿和血清中的脂聯(lián)素。

臨床應用

• 肥胖
• 動脈硬化
• 能量代謝
• 冠心病
• 多囊卵巢綜合征

脂聯(lián)素是一種分子量為 30 kDa 的蛋白質，占血清蛋白的 0.01%。主要由脂肪細胞合成，但肌肉細胞和肝細胞也具有合成脂聯(lián)素的能力。直到現(xiàn)在，IGF-I 是已知的合成天然誘導劑。它由膠原蛋白樣 N 末端和球狀 C 末端結構域組成 [1]。體內脂聯(lián)素以不同的低聚物出現(xiàn)。除三聚體和三聚體外，還存在高分子多聚體 [1～3]。到目前為止，已知有兩種不同的受體，兩種受體普遍表達，盡管在組織中的分布各不相同。脂聯(lián)素受體 1 (AdipoR1) 尤其在肝組織的肌肉和 AdipoR2 中合成 [4]。

對人類有機體的意義直到現(xiàn)在還不*清楚。初的研究表明，脂聯(lián)素與 BMI 呈負相關，因此它可能與能量代謝相關，例如通過調節(jié)脂肪酸氧化。除了與 BMI 相關外，脂聯(lián)素水平還與胰島素抵抗相關 [5-7]，因此也與 II 型糖尿病相關。脂聯(lián)素也與葡萄糖和脂肪代謝相關 [8,9]。

如重復描述，在三種檢測系統(tǒng)的比較研究中無法證明高分子多聚體的特殊診斷意義 [10]。

此外，脂聯(lián)素參與炎癥過程 [11-15]，并對  動脈硬化 [4，5，16] 和冠狀動脈炎 [17，18] 的出現(xiàn)。因此，測定血漿中的脂聯(lián)素水平可用于估計冠狀動脈疾病的風險 [19,20]。除此之外，脂聯(lián)素還影響進一步的生理過程，例如血管生成 [21,22]。

4

參考文獻

[1] Nakano,Y. 等人

GBP28（一種從人血漿中純化的新型明膠結合蛋白）的分離和表征。

J Biochem（東京）。1996;120 (4) :803-812.

[2] Pajvani,U.B.,et al.

脂肪細胞分泌激素 Acrp30/脂聯(lián)素的結構-功能研究。對代謝調節(jié)和生物活性的影響。

《生物化學雜志》2003;278 (11) :9073-9085.

[3] Tsao,T.S. 等人

二硫鍵在 Acrp30/脂聯(lián)素結構和信號特異性中的作用。不同的寡聚體激活不同的信號轉導通路。《生物化學雜志》2003;278 (50) :50810-50817.

[4] Shimada,K.,T. Miyazaki,and H. Daida Adiponectin and atherosclerotic disease.Clin Chim Acta.2004;344 (1-2) :1-12.

[5] Higashiura,K. 等人

日本男性人群脂聯(lián)素水平與胰島素抵抗和動脈粥樣硬化的相關性。

臨床內分泌 (Oxf)。2004;61 (6) :753-759.

[6] Spranger,J. 等人

脂聯(lián)素與多囊卵巢綜合征婦女的胰島素敏感性獨立相關。

臨床內分泌 (Oxf)。2004;61 (6) :738-746.

[7] Zoico,E. 等人

老年男性和女性的脂肪細胞因子、脂肪分布和胰島素抵抗。

J Gerontol ABiol Sci Med Sci.2004;59 (9) :M935-939.

[8] Ye,J.M. 等人

pparα/γragaglitazar 可消除脂肪肝并增強胰島素作用

在無肝腫大的脂肪飼喂大鼠中。

Am JPhysiol Endocrinol Metab.2003;284 (3) :E531-540.

[9] Yamauchi,T. 等人

脂聯(lián)素通過激活 AMP-活化蛋白激酶刺激葡萄糖利用和脂肪酸氧化。

Nat Med.2002;8 (11) :1288-1295.

[10] Blüher (Blueher) ,M. 等人

總脂聯(lián)素和高分子量脂聯(lián)素與基線代謝變量和運動治療計劃的反應的關系：三種檢測方法的比較評價。糖尿病護理。2007;30 (2) :280-285.

[11] Delaigle,A.M. 等人

炎性細胞因子對骨骼肌脂聯(lián)素的誘導：體內和體外研究。

內分泌科。2004;145 (12) :5589-5597.

[12] Winzer,C. 等人

既往妊娠糖尿病婦女的血漿脂聯(lián)素、胰島素敏感性和亞臨床炎癥。

糖尿病護理。2004;27 (7) :1721-1727.

[13] Xydakis,A.M. 等人

肥胖個體中脂聯(lián)素、炎癥和代謝綜合征的表達：通過熱量限制快速減肥的影響。

臨床內分泌代謝雜志。2004;89 (6) :2697-2703.

[14] Motoshima,H. 等人

脂聯(lián)素抑制氧化 LDL 處理的內皮細胞增殖和超氧化物生成，增強 eNOS 活性。

生物化學生物物理學研究。2004;315 (2) :264-271.

[15] Wolf,A.M. 等人

脂聯(lián)素誘導人白細胞中的抗炎細胞因子 IL-10 和 IL-1RA。

生物化學生物物理學研究。2004;323 (2) :630-635.

[16] Okamoto,Y. 等人

脂聯(lián)素可減少載脂蛋白 E 缺陷小鼠的動脈粥樣硬化。

循環(huán)。2002;106 (22) :2767-2770.

[17] Schlegel,A.

脂聯(lián)素與冠心病風險。

Jama.2004；292 (1)：40；作者回復 40。

[18] Choi,K.M. 等人

既往未診斷為糖尿病的急性心肌梗死患者的炎癥、胰島素抵抗和葡萄糖不耐受。

臨床內分泌代謝雜志。2004 年。

[19] Nakamura,Y. 等人

冠心病患者血漿脂聯(lián)素濃度的意義。

心臟。2004;90 (5) :528-533.

[20] Pischon,T.,et al.

男性血漿脂聯(lián)素水平與心肌梗死風險。

Jama.2004;291 (14) :1730-1737.

[21] Shibata,R.,et al.

脂聯(lián)素通過刺激 amp-活化蛋白激酶信號刺激組織缺血刺激血管生成。

《生物化學雜志》2004;279 (27) :28670-28674.

[22] Fernandez-Real,J.M.,et al.

脂聯(lián)素與血管功能相關，與胰島素敏感性無關。糖尿病護理。2004;27 (3) :739-745.

5 TECOmedical

試驗原理

Adiponectinisaso 的 teco® 檢測試劑盒稱為 Sandwich-Assayusingtwospecificandhighaffinitymonoclonal antibodies。樣本中的脂聯(lián)素與包被在微量滴定板上的抗體結合。在下一步中，第二種特異性抗脂聯(lián)素抗體依次與固定的脂聯(lián)素結合。第二種抗體生物素化，并與鏈霉親和素-過氧化物酶-酶結合物在混合物中孵育。在關閉底物反應中，根據樣品的脂聯(lián)素水平，將定量催化顏色的變化。

需要但未提供的材料

• 能夠分配 5 μL、40 μL、80 μL、100 μL、320 μL、350 μL、500 μL、560 μL 和 750 μL 的移液器

• 用于復溶或稀釋試劑的量筒

• 手動抽吸系統(tǒng)和多通道移液器或自動清洗器

• 蒸餾水

• 渦旋混合器

• ELISA 酶標儀適用于 96 孔板，能夠在 450 和 405 nm 處測定（參比波長：590–650 nm）。

• ELISA 板振蕩器 (350 rpm)（定軌振蕩器）

• 用于數據生成和分析的軟件包

警告和注意事項

本試劑盒僅供專業(yè)人員在體外使用。

認真遵循說明。

觀察標簽上注明的失效日期和復溶試劑的規(guī)定穩(wěn)定性。更詳細的安全信息請參見“材料安全數據表”。本試劑盒制備中使用的人源材料已經過檢測，發(fā)現(xiàn)對 HIV-1 和 HIV-2 以及 HCV 抗體和 HbsAg 無反應性，但應視為具有潛在傳染性進行處理。TECOmedical AG 對于因未遵守試劑盒說明造成的損失或傷害不承擔任何責任。

1. 用于體外診斷。

2. 將所有樣本視為具有潛在生物危害性的材料。處理本試劑盒內容物和任何患者樣本時，請遵循一般注意事項。

3. 應按照聯(lián)邦和當地法規(guī)要求處置容器和未使用的內容物。

4. 在包裝標簽上注明的失效日期之前，使用提供的試劑作為一個整體。請勿使用明顯損壞或被微生物污染或溢出的材料。

5. 按照指示儲存測定試劑。

6. 如果包裝袋被刺破，請勿使用涂層條。

7. 每份樣品重復檢測兩次。

8. 建議使用多通道移液器或重復移液器，以確保液體的及時輸送。

9. a) 0,2m 硫酸具有腐蝕性，可引起嚴重燒傷。

b) 小心處理 TMB。

Do  不  攝入。  避免  接觸  與  皮膚，  眼睛，  or  衣物。  If  接觸  is  制成，  清洗  與  水。        如果攝入，請就醫(yī)。

10. 使用 5-氯-2-甲基-4-異噻唑啉-3-酮和 2-甲基-4-異噻唑啉-3-酮的混合物作為防腐劑 (< 0.015%)。

請勿攝入。避免接觸皮膚、眼睛或衣物。如果發(fā)生接觸，用水清洗。如果攝入，請就醫(yī)。

6

試劑制備

1 包被抗人脂聯(lián)素抗體的微量滴定板

將 12 個分離條（共 8 個孔，共 96 個）分隔成一幀，并密封在鋁箔袋中。將條帶孔牢固地裝入框架中。打開后，立即返回  任何  未使用  孔  to  的  原始  箔  包裝  和  密封。  在 2–8 ℃ 下儲存至失效日期。初次開啟后，組件的有效期為 4 周。

A 標準至5 瓶含天然脂聯(lián)素（2、10、30、70 和 100 ng/mL）的凍干標準品。復溶

各 E  標準  與  750  μl  of  稀釋度  緩沖液。  保存  復溶  試劑  at  房間  溫度  15 min，然后用渦旋器輕輕混合（無泡沫?。腿芎?，標準品可在-20 ℃ 下穩(wěn)定儲存 1 個月。僅一個凍融循環(huán)或等分保存。凍干品在 2-8 ℃ 下儲存。

L 質控品 1

1 瓶凍干對照品（人血清）。用 500 μL 稀釋緩沖液復溶。將復溶試劑在室溫下放置 15 min，然后用渦旋器輕輕混合（無泡沫?。?。復溶后，質控血清在-20 °C 條件下可穩(wěn)定儲存 1 個月。僅 1 個凍融循環(huán)或等分保存。有關精確值，請參閱數據表。凍干品在 2-8 ℃ 下儲存。

H 對照 2

1 瓶凍干對照品（人血清）。用 500 μL 稀釋緩沖液復溶。將復溶試劑在室溫下放置 15 min，然后用渦旋器輕輕混合（無泡沫?。?。復溶后，質控血清在-20 °C 條件下可穩(wěn)定儲存 1 個月。僅 1 個凍融循環(huán)或等分保存。有關精確值，請參閱數據表。凍干品在 2-8 ℃ 下儲存。

2 稀釋緩沖液

125 mL 1 支，即用型。緩沖液中可能存在沉淀，使用前通過混合和/或加熱解決。在 2–8 ℃ 下儲存至失效日期。初次開封后，組件的失效日期  保證 4 周。

3 抗體-HRP 結合物

1 瓶 12 mL，即用型。辣根過氧化物酶標記的抗人脂聯(lián)素。在 2–8 ℃ 下儲存至失效日期。初次開啟后，組件的失效日期為       4 周。

4 TMB 底物

1 瓶 12 mL。備用。在 2–8 ℃ 下儲存至失效日期。初次開啟后，組件的有效期為 4 周。

5 清洗緩沖液

1 瓶 50 mL 緩沖液。緩沖液中可能存在沉淀，使用前通過混合和/或加溫使小瓶內容物用蒸餾水補足至 1000 mL 解決。稀釋后的洗滌液在 2–8 °C 下可穩(wěn)定儲存 4 周。未稀釋的洗滌液在 2–8 °C 下儲存直至失效日期。初次開啟后，組件的有效期為 4 周。

6 終止液 –0.2 MH2SO4

• 12 mL 0.2 MH2SO4 小瓶。備用。在 2–8 ℃ 下儲存至失效日期。初次開啟后，組件的有效期為 4 周。

7 微量滴定板蓋

• 碎片、粘合劑。

7 TECOmedical

血清樣本的制備和穩(wěn)定性

樣本類型

建議空腹采集血樣。人血清或血漿、乳汁、尿液、CSF 和  細胞  培養(yǎng)。在血清和肝素血漿中發(fā)現(xiàn)了相似的值，但在 EDTA 和檸檬酸鹽血漿中，樣本值為  降低 18%。

脂聯(lián)素：

血清與 EDTA 血漿 –5 種不同檢測中的 20 份樣本

穩(wěn)定性

• 室溫下多 2 天
• Maximum 2 years at -20 °C 下長 2 年
• 多 3 個凍融循環(huán)

注

樣品必須用稀釋緩沖液稀釋。樣品稀釋后的樣品穩(wěn)定性：多 1 小時    20-25 ℃ 下

大多數情況下（對于血清或血漿樣本，如果預期無極值），用稀釋緩沖液以 1:200 至 1:1600 的稀釋度應該是合適的。根據預期的脂聯(lián)素水平，稀釋度可能較高或較低。除血清或細胞培養(yǎng)上清液外，人源體液中的脂聯(lián)素濃度可能*不同。

一般而言，血清或血漿樣本的 1:300 稀釋因子適用于臨床診斷。樣品稀釋后的樣品穩(wěn)定性：20-25 ℃ 下多 1 小時。

稀釋方案建議：

• 一步稀釋 (1:300)：

將 5 μL 樣品稀釋于 1.5 mL 稀釋緩沖液中

• 兩步稀釋 1:300：

1. 向 560 μL 稀釋緩沖液中加入 40 μL 血清或血漿，按 1:15 稀釋（建議在較大系列中應用多步進器）。

2. 然后將 20 μL 充分混合的一份稀釋液加入 380 μL 稀釋緩沖液中?；旌虾?，使用 2 × 100 μL

來自試驗中的該稀釋樣品。

8

測定程序

所有測定（標準品、稀釋的血清質控品和稀釋的樣本）應重復測定兩次。進行測定時，應盡快 (< 15 min) 移取標準品、質控血清和樣本。為避免由于孵育時間的差異導致的失真，應以與樣品相同的順序和相同的時間間隔向微孔板中加入 HRP 結合物、底物溶液和終止液。允許使用所有試劑   在室溫 (20-25 ℃) 下靜置至少 30 min。復溶后，將試劑在室溫下放置 15 min，使用前輕輕混勻。

1. 準備框架和所需數量的涂層條 1。

2. 為標準品、對照品和樣品分配微量滴定板的孔。

稀釋樣品，見第 8 頁和對照品 (1:300)。

3. 移取 100 μL 稀釋緩沖液 2，一式兩份，置于微孔中（空白）。

4. 移取 100 μL 各標準品 (A-E)、稀釋的對照血清（l 和 H）和樣品（見稀釋方案）至相應孔中。

5. 用密封膠帶覆蓋微孔，并在微孔板振蕩器 (350 rpm) 上于室溫 (20–25 ℃) 下孵育微孔板 1 小時

• 孵育后，使用洗板機吸取微孔，或通過倒置微孔板手動傾倒微孔。  用 350 μL 稀釋的清洗緩沖液清洗微孔 3 次（每個循環(huán)孵育 15 秒）。后一次清洗循環(huán)后，在干燥的吸收劑表面上輕輕敲擊倒置的微孔，以除去多余的清洗液。

7. 在每個孔中移取 100 μL 抗體 HRP 結合物 3。

8. 用密封膠帶覆蓋微孔，并在微孔板振蕩器 (350 rpm) 上于室溫 (20–25 ℃) 下孵育微孔板 30 min。

9. 按照步驟 6 所述，用清洗緩沖液清洗微孔 3 次。

10. 在每個孔中移取 100 μL TMB 底物溶液 4。

11. 在室溫 (20-25 ℃) 下避光孵育平板 15 min。

12. 每孔加入 100µl 終止液 6。

13. 在 30 min 內測量 450 nm 處的顯色反應（參考濾光片在 590–650 nm 之間）。具有強顯色反應，例如 > 3 OD，也可在 405 nm 處測量。

不同自動 ELISA 系統(tǒng)的方案可用。

結果分析

為評價含量測定，空白的吸光度值應低于 0.25，標準品 E 的吸光度值應超過 1.0，對于吸光度值高于標準品 E 的樣品，應使用更高的稀釋度再次進行檢測。以標準品濃度為 x 軸（線性標度），以標準品吸光度為 y 軸（線性標度），繪制標準曲線。然后可以從標準曲線上讀取稀釋患者血清中的脂聯(lián)素濃度。應使用 4 參數曲線擬合進行自動數據簡化。通過將標準曲線上讀取的值乘以稀釋因子獲得樣本和對照品的脂聯(lián)素濃度。

質量控制

良好實驗室  練習  要求  那  控制  是  包括  in  每個  含量測定。  A  統(tǒng)計學  顯著  編號  的質控品應進行測定，以建立  平均值  數值  和  可接受  范圍  to  保證  適當的表現(xiàn)。只有按照說明進行試驗，試驗結果才有效。此外，用戶必須嚴格遵守 GLP（藥物非臨床研究質量管理規(guī)范）規(guī)則或其他適用聯(lián)邦、州或當地標準/法律。所有標準品和試劑盒質控品必須在 QC 證書規(guī)定的可接受范圍內。          如果不符合標準，則運行無效，應重復運行。各實驗室應使用已知樣本   作為進一步控制。

9 TECOmedical

450 nm 處的典型結果

（僅為示例。不用于計算實際結果）

*通過稀釋因子 1:300 校正

對于每次測定，質控品的結果必須在每個批次指示的目標范圍內。試劑盒提供了包含目標范圍的 QC 方案。如果質控值不在目標范圍限值內，則應將測定結果視為可疑，并應再次檢測樣本。

結果解釋

檢測結果不應成為治療決策的依據。應根據既往病歷、進一步臨床觀察結果和其他診斷研究的結果解釋結果。此外，建議為每個實驗室建立與相關患者組相對應的參考值和臨界值。

程序限制

TECO 敏感的人脂聯(lián)素 ELISA (TE1013) 基于單克隆抗體。通常，該技術對樣本中的異嗜性抗體或風濕因子敏感。通過試驗設計降低了其影響，但不能*排除。

10

參考值

使用 TECO®ELISA 試劑盒在健康供體中測定的血清脂聯(lián)素預期值如下所示。這些數據顯示脂聯(lián)素-血清值與健康受試者的年齡和性別顯著相關。反過來，各自 BMI 之間的相關性似乎不太顯著。在新生兒臍帶血樣本中發(fā)現(xiàn)脂聯(lián)素值*。

成人預期值，性別特異性

預期值，特定年齡

11 TECOmedical

 與 BMI 相關的特定年齡和性別的預期值

BMI = 體重指數 (kg/m2)

12

測試性能

校準

試劑盒中的標準品由天然脂聯(lián)素（人血清）制備，并根據重組蛋白進行定量。

精密度（批間）

（測定內）

檢測限

+ 2 標準偏差時的檢測下限 (LLOD) 為 < 0.27 ng/mL。

回收試驗

血清基質中重組脂聯(lián)素的回收率平均為 110%。

13 TECOmedical

稀釋試驗

干擾

向血清樣本中加標不同濃度的可能干擾物質，測量脂聯(lián)素的量，并與未加標的相同樣本中的脂聯(lián)素濃度進行比較。所有供試品均未對脂聯(lián)素測定產生顯著干擾。

交叉反應性

與以下種屬無交叉反應：馬、牛、雞、兔、犬、豚鼠、綿羊、小鼠、山羊、驢、大鼠、貓、豬。

備注

本說明書引用的數據僅供參考。建議每個實驗室在測定中包括自己的一組對照樣本。為了遵循 GLP 指南，各實驗室應建立自己的脂聯(lián)素水平正常和病理范圍。

TECO® 總人脂聯(lián)素

 測定程序-快速指南

使用快速指南前，請閱讀試劑盒說明

標準曲線 艾克庫爾 Courbe 標準

日期 04.06.2020